messages.fold(mutableListOf<Message>()) { l, message ->
	l.addAll(recipients.map { recipient ->
		messagingService.recordMessage(message, listOf(recipient))
	})
	l
}