val someListProperty = SimpleObjectProperty<ObservableList<SomeType>>

tableview<SomeType> {
    itemsProperty().bind(someListProperty)
}